cô ấy vừa khâu đế giầy vừa nói chuyện nhà với mẹ chồng Tiếng Trung là gì
- 她一边纳鞋底, 一边和婆婆说白话
她一边纳鞋底,一边和婆婆说白话
- cô 阿姨 伯婆 大婶儿 姑 cô lớn ; cô cả. 大姑。 bác hai ; cô hai 二姑。 cô họ...
- ấy 嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
- vừa 边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
- khâu 部门 bộ sách này phải qua các khâu biên tập, xuất bản, in ấn, phát hành...,...
- đế 底子; 底 đế giày 鞋底子。 柢 thâm căn cố đế 根深柢固。 帝 thượng đế ; ông...
- giầy 鞋; 鞋子 ...
- nói 说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
- chuyện 岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
- nhà 房 nhà ngói 瓦房 nhà trệt 平房 家; 户; 人烟; 人家; 人家儿 nhà họ Trương và nhà...
- với 跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
- mẹ 阿婆 慈 妈妈; 妈; 母; 娘; 母亲; 阿妈 mẹ và con gái. 母女。 mẹ già. 老母。 cha mẹ....
- chồng 重叠 堆叠 重合 叠 chồng đá thành núi 叠石为山 沓 tôi đã sắp xếp báo thành...
- cô ấy 她 ...
- đế giầy 千层底 ...
- nói chuyện 搭腔; 打话; 交谈; 过话 trước kia hai người bất hoà, không nói chuyện với nhau....
- chuyện nhà 家常 nói chuyện nhà. 家常话。 家事 方 家长里短 ...
- mẹ chồng 老婆婆; 姑; 婆; 婆婆 bố mẹ chồng. 公婆。 mẹ chồng nàng dâu. 婆媳。 ...
- nói chuyện nhà 方 白话 cô ấy vừa khâu đế giầy vừa nói chuyện nhà với mẹ chồng 她一边纳鞋底,...